Kapłon faszerowany po staropolsku
Odświętny kapłon z korzennym nadzieniem z piersi, bułki i rodzynek, obłożony słoniną i migdałami. Współczesne opracowanie receptury z 1682 roku.
Sprawdzone przepisy, także te przywiezione z domu. Przy składnikach podajemy, czym je zastąpić za granicą.
Odświętny kapłon z korzennym nadzieniem z piersi, bułki i rodzynek, obłożony słoniną i migdałami. Współczesne opracowanie receptury z 1682 roku.
Małe pierożki z kaszą gryczaną, boczkiem, cebulą i jajkiem, podane ze skwarkami. Z cienkim ciastem, gotowaniem partiami i wskazówkami do gryczanego farszu.
Niewielkie smażone placki z żytniego ciasta chlebowego, podawane z cukrem. Wersja bez jajek, z aktywnym zakwasem i wyraźnie opisanym czasem fermentacji.
Gęste, ciemne powidła z dojrzałych węgierek, smażone powoli przez trzy dni bez cukru albo z jego odrobiną, a potem zamknięte w słoikach. Z tym, czym powidła różnią się od dżemu, jak nie dopuścić do przypalenia i jakie śliwki kupić za granicą.
Drobno siekany śledź z jajkiem, ogórkiem kiszonym, cebulą i musztardą. Z kontrolą zasolenia i odsączaniem składników, żeby pasta nie zrobiła się wodnista.
Cała ryba z delikatnym farszem z mięsa szczupaka, bułki i koperku. Z instrukcją zdejmowania skóry, usuwania ości i gotowania bez pękania.
Podhalańskie placki z gotowanych ziemniaków, pieczone na suchej patelni. Miękkie w środku, z rumianymi plamkami, podane z masłem czosnkowym i bryndzą.
Domowe szyszki bez pieczenia: chrupiący ryż preparowany w mleczno-karmelowej masie. Prosty przysmak, który formujemy dopiero po bezpiecznym przestudzeniu.
Jasny, puszysty krem z żółtek i cukru, ucierany jak dawniej. Współczesna wersja korzysta z pasteryzowanych żółtek odpowiednich do deserów bez gotowania.
Kwaśna, sycąca zupa ziemniaczana na żytnim zakwasie, z rumianą cebulą i boczkiem. Dokładna kolejność gotowania, regulowanie kwaśności i łagodne zabielanie śmietaną.
Ziemniaki gotowane w mundurkach z chłodnym twarogiem, kwaśną śmietaną i szczypiorkiem. Wielkopolski obiad bez mięsa: z instrukcją uzyskania gęstego gzika i wskazówkami, jak wybrać ser za granicą.
Domowe ptysie z ciasta parzonego, przełożone bitą śmietaną i oprószone cukrem pudrem, jak z dobrej cukierni. Z tym, jak zaparzyć ciasto, kiedy dodawać jajka i co zrobić, żeby ptysie nie opadły po wyjęciu z piekarnika.
Kawałek wołowiny gotowany powoli z włoszczyzną do miękkości, krojony w poprzek włókien i polany jasnym sosem z zasmażki, wywaru, śmietanki i chrzanu. Z tym, którą część wołowiny kupić w Polsce i za granicą, jak nie zabić ostrości chrzanu i czym różni się „prepared horseradish” od amerykańskiego „horseradish sauce”.
Warstwowo pieczone ziemniaki, kiełbasa, boczek i cebula, pod kapuścianą pokrywą. Domowa wersja jurajskich prażonek w żeliwnym garnku w piekarniku.
Złote krążki z twarogowego ciasta bez drożdży, oprószone cukrem pudrem. Z instrukcją krótkiego zagniatania, wykrawania i smażenia bez surowego środka.
Domowa wiśniówka z 1 kg wiśni: owoce zalane wódką i spirytusem, potem zasypane cukrem, przefiltrowane i odstawione do dojrzewania. Z tym, ile pestek zostawić, dlaczego przepisy tak bardzo się różnią i czym zastąpić wiśnie i spirytus za granicą.
Warszawska wuzetka z blachy: dwa blaty kakaowego biszkoptu, powidła, gruba warstwa bitej śmietany, polewa czekoladowa i kleks śmietany na każdym kawałku. Z tym, jak upiec puszysty biszkopt, ubić stabilną śmietanę i jaką kremówkę kupić w USA, Wielkiej Brytanii i Niemczech.
Gęś bez kości korpusu z farszem z dwóch kasz, podrobów i suszonych owoców. Dokładny plan luzowania, sznurowania i pieczenia z kontrolą temperatury.
Prosta zupa z czerstwego chleba, czosnku, masła i wrzątku. Z proporcjami na dwie duże miski i poradami, jak dobrać chleb oraz moc czosnku.
Smażone dzwonka karpia w słodko-kwaśnym sosie z karmelu, czerwonego wina, rodzynek i migdałów. Wariant bez krwi i bez piernika, z osobnym przygotowaniem sosu.
Niedzielny deser w pucharkach: truskawkowa galaretka, kawałki owoców i miękka bita śmietana. Z kolejnością chłodzenia, doborem owoców i sposobem na stabilne porcje bez rozmoczonej dekoracji.
Gęsty budyń z mleka, żółtek, cukru i mąki ziemniaczanej, z prawdziwą wanilią, ugotowany bez torebki z proszkiem w kilka minut. Z tym, czym różni się od budyniu z saszetki, jak uniknąć grudek i kożucha, jak zrobić wersję czekoladową i czego szukać w sklepach za granicą.
Pieczone pierogi z ciasta ziemniaczanego, nadziane zieloną soczewicą i cebulą. Rumiana skórka, miękki środek i tradycyjna okrasa z boczku.
Tradycyjne ogórki kiszone w słoikach: w solance z koprem, czosnkiem, chrzanem i liśćmi, bez kropli octu, gotowe po 2–3 tygodniach. Z tym, ile soli dać na litr wody, dlaczego ogórki miękną albo pokrywają się kożuchem i jakie ogórki i sól kupić za granicą.
Rodzinne przepisy, gotowane w domu od lat, spisane krok po kroku.
Domowa galaretka mięsna z nóżek wieprzowych i golonki, gotowana z warzywami i przyprawami. Nóżki nadają wywarowi odpowiednią moc, dzięki czemu galaretka może zastygnąć bez żelatyny. Podawaj ją z cytryną lub octem. Po ugotowaniu potrzebuje jeszcze kilku godzin chłodzenia.
Gęsta zupa z kiszonej kapusty na wieprzowych żeberkach, z ziemniakami, wędzonym boczkiem, kminkiem i majerankiem. Z tym, kiedy płukać kapustę, jak nie przesolić zupy i jaką kiszoną kapustę kupić za granicą.
Cały kurczak natarty solą, pieprzem, słodką papryką, czosnkiem i majerankiem, pieczony w brytfannie i polewany własnym tłuszczem, z nadzieniem z bułki i wątróbki do wyboru. Z tym, jak go upiec krok po kroku, jak sprawdzić termometrem, czy jest gotowy, i jakiego kurczaka kupić za granicą.
Kawałek wołowiny gotowany powoli z włoszczyzną do miękkości, krojony w poprzek włókien i polany jasnym sosem z zasmażki, wywaru, śmietanki i chrzanu. Z tym, którą część wołowiny kupić w Polsce i za granicą, jak nie zabić ostrości chrzanu i czym różni się „prepared horseradish” od amerykańskiego „horseradish sauce”.
Domowe placki z tartej cukinii z jajkiem, mąką, czosnkiem i koperkiem, smażone na patelni i podawane z sosem czosnkowym z jogurtu albo ze śmietaną. Z tym, jak pozbyć się wody z cukinii, żeby placki się nie rozpadały, i co kupić za granicą.
Delikatne siekane kotlety z kurczaka z dużą ilością masła i namoczoną bułką, obtoczone w drobnych kostkach pieczywa, krótko smażone i dopiekane w piekarniku. Z tym, czym różnią się od zwykłych mielonych i skąd wzięła się ich nazwa.