Kapłon faszerowany po staropolsku
Odświętny kapłon z korzennym nadzieniem z piersi, bułki i rodzynek, obłożony słoniną i migdałami. Współczesne opracowanie receptury z 1682 roku.
Sprawdzone przepisy, także te przywiezione z domu. Przy składnikach podajemy, czym je zastąpić za granicą.
Odświętny kapłon z korzennym nadzieniem z piersi, bułki i rodzynek, obłożony słoniną i migdałami. Współczesne opracowanie receptury z 1682 roku.
Kawałek wołowiny gotowany powoli z włoszczyzną do miękkości, krojony w poprzek włókien i polany jasnym sosem z zasmażki, wywaru, śmietanki i chrzanu. Z tym, którą część wołowiny kupić w Polsce i za granicą, jak nie zabić ostrości chrzanu i czym różni się „prepared horseradish” od amerykańskiego „horseradish sauce”.
Wielkopolskie kluski kładzione z surowych tartych ziemniaków. Z odzyskiwaniem skrobi, próbną kluską i sposobem na masę, która nie rozpada się w wodzie.
Tradycyjne ogórki kiszone w słoikach: w solance z koprem, czosnkiem, chrzanem i liśćmi, bez kropli octu, gotowe po 2–3 tygodniach. Z tym, ile soli dać na litr wody, dlaczego ogórki miękną albo pokrywają się kożuchem i jakie ogórki i sól kupić za granicą.
Śląska pieczeń ze schabu z kiełbasą w środku i sosem cebulowym. Jak zrobić tunel, obwiązać mięso, kontrolować temperaturę i pokroić równe plastry.
Ciepła, miękka bułka z cienkim kabanosem wsuniętym do środka i odrobiną ketchupu oraz musztardy. Domowe odtworzenie prostego dworcowego smaku, bez majonezu i białych sosów.
Małe kołduny z cienkiego ciasta, z surowym farszem wołowym gotowanym dopiero w pierożku. Ze szczelnym zlepianiem, kontrolą środka i podaniem w rosole.
Kapusta kiszona z białej kapusty, marchwi, soli i kminku, ubijana w kamionce albo w słojach tak, żeby przez cały czas była pod własnym sokiem. Z tym, ile soli dać na 5 kg kapusty, jak wypuszczać gazy, co robić z nalotem i jakie naczynia kupić za granicą.
Duży rumiany strucel z miękkiego ciasta drożdżowego, wypełniony kiszoną kapustą i suszonymi grzybami. Do krojenia w grube plastry i podania z barszczem.
Domowa zupa jarzynowa z ziemniakami, włoszczyzną, kalafiorem, fasolką i groszkiem, zabielana śmietaną i posypana koperkiem. Z tym, w jakiej kolejności dodawać warzywa, jak zahartować śmietanę i gdzie za granicą szukać korzenia pietruszki i selera.
Smażone dzwonka karpia w słodko-kwaśnym sosie z karmelu, czerwonego wina, rodzynek i migdałów. Wariant bez krwi i bez piernika, z osobnym przygotowaniem sosu.
Cały kurczak natarty solą, pieprzem, słodką papryką, czosnkiem i majerankiem, pieczony w brytfannie i polewany własnym tłuszczem, z nadzieniem z bułki i wątróbki do wyboru. Z tym, jak go upiec krok po kroku, jak sprawdzić termometrem, czy jest gotowy, i jakiego kurczaka kupić za granicą.
Wytrawny wypiek z ziemniaków, kaszy gryczanej i twarogu. Domowa wersja z miętą, z instrukcją regulowania wilgotności i krojenia po odpoczynku.
Kruche beziki z białek i drobnego cukru. Jak uzyskać lśniącą pianę, formować równe porcje i rozpoznać, że środek jest już suchy, zanim zamkniesz bezy w pudełku.
Miękkie, cienkie naleśniki z delikatną warstwą kremu orzechowo-kakaowego. Jak rozprowadzić ciasto, usmażyć elastyczne placki i posmarować je tak, żeby nadzienie nie wypływało.
Jasny, puszysty krem z żółtek i cukru, ucierany jak dawniej. Współczesna wersja korzysta z pasteryzowanych żółtek odpowiednich do deserów bez gotowania.
Warstwowo pieczone ziemniaki, kiełbasa, boczek i cebula, pod kapuścianą pokrywą. Domowa wersja jurajskich prażonek w żeliwnym garnku w piekarniku.
Gęsty budyń z mleka, żółtek, cukru i mąki ziemniaczanej, z prawdziwą wanilią, ugotowany bez torebki z proszkiem w kilka minut. Z tym, czym różni się od budyniu z saszetki, jak uniknąć grudek i kożucha, jak zrobić wersję czekoladową i czego szukać w sklepach za granicą.
Smażone kotleciki z gotowanych ziemniaków, nadziane gotowaną wieprzowiną i jajkiem. Z instrukcją przygotowania suchej masy ziemniaczanej i szczelnego zamknięcia farszu.
Małe ogórki gruntowe zalane lekko osoloną wodą z koprem, czosnkiem i chrzanem, gotowe do jedzenia już po 2–3 dniach. Z tym, ile soli dać na litr wody, czym różni się zalewa ciepła od chłodnej, jak poznać, że ogórki są gotowe, i jakie ogórki i sól kupić za granicą.
Domowa wiśniówka z 1 kg wiśni: owoce zalane wódką i spirytusem, potem zasypane cukrem, przefiltrowane i odstawione do dojrzewania. Z tym, ile pestek zostawić, dlaczego przepisy tak bardzo się różnią i czym zastąpić wiśnie i spirytus za granicą.
Smażone w mące kawałki białej ryby pod grubą warstwą duszonej marchewki, pietruszki, selera i cebuli z koncentratem pomidorowym, podawane na zimno albo na ciepło. Z tym, jak usmażyć rybę, żeby się nie rozpadła i nie wyschła, jak udusić warzywa, ile dni danie postoi w lodówce i jakiej ryby, pietruszki i koncentratu szukać za granicą.
Gęsta, niezabielana zupa ze świeżej kapusty włoskiej, ziemniaków i boczku. Domowy wariant z koperkiem, bez kiszonej kapusty i bez mącznej zasmażki.
Tradycyjna czarna polewka na kaczce, z suszonymi śliwkami i gruszkami oraz cienkimi kluskami jajecznymi. Z dokładnym hartowaniem i łagodnym ogrzewaniem zupy.
Rodzinne przepisy, gotowane w domu od lat, spisane krok po kroku.
Domowa galaretka mięsna z nóżek wieprzowych i golonki, gotowana z warzywami i przyprawami. Nóżki nadają wywarowi odpowiednią moc, dzięki czemu galaretka może zastygnąć bez żelatyny. Podawaj ją z cytryną lub octem. Po ugotowaniu potrzebuje jeszcze kilku godzin chłodzenia.
Gęsta zupa z kiszonej kapusty na wieprzowych żeberkach, z ziemniakami, wędzonym boczkiem, kminkiem i majerankiem. Z tym, kiedy płukać kapustę, jak nie przesolić zupy i jaką kiszoną kapustę kupić za granicą.
Cały kurczak natarty solą, pieprzem, słodką papryką, czosnkiem i majerankiem, pieczony w brytfannie i polewany własnym tłuszczem, z nadzieniem z bułki i wątróbki do wyboru. Z tym, jak go upiec krok po kroku, jak sprawdzić termometrem, czy jest gotowy, i jakiego kurczaka kupić za granicą.
Kawałek wołowiny gotowany powoli z włoszczyzną do miękkości, krojony w poprzek włókien i polany jasnym sosem z zasmażki, wywaru, śmietanki i chrzanu. Z tym, którą część wołowiny kupić w Polsce i za granicą, jak nie zabić ostrości chrzanu i czym różni się „prepared horseradish” od amerykańskiego „horseradish sauce”.
Domowe placki z tartej cukinii z jajkiem, mąką, czosnkiem i koperkiem, smażone na patelni i podawane z sosem czosnkowym z jogurtu albo ze śmietaną. Z tym, jak pozbyć się wody z cukinii, żeby placki się nie rozpadały, i co kupić za granicą.
Delikatne siekane kotlety z kurczaka z dużą ilością masła i namoczoną bułką, obtoczone w drobnych kostkach pieczywa, krótko smażone i dopiekane w piekarniku. Z tym, czym różnią się od zwykłych mielonych i skąd wzięła się ich nazwa.