Skip to main content

A translation of this guide is not yet available. The original version is shown below.

Renew Green Card — Form I-90 krok po kroku (2026)

Twoja Green Card wygasa za 6 miesięcy? Pełny przewodnik po Form I-90: kto musi renew, koszty $540, ile trwa (12-18 mies), proof of status w okresie oczekiwania, conditional GC vs 10-year, najczęstsze błędy.

Twoja Green Card wygasa? Form I-90 to wniosek o jej odnowienie/wymianę. Karty są ważne 10 lat (lub 2 lata dla conditional GC po małżeństwie). Złóż wniosek nie później niż 6 miesięcy przed wygaśnięciem.

Kto musi złożyć I-90

  • Twoja Green Card wygasa lub wygasła
  • Karta została zgubiona / skradziona / zniszczona
  • Karta zawiera błędy (literówki w nazwisku, błędna data ur.)
  • Otrzymałeś Green Card mając mniej niż 14 lat — wymiana po ukończeniu 14 lat
  • Status z conditional permanent resident (2-letnia karta) — UWAGA: TO INNY FORM, nie I-90! Tu używasz Form I-751.
  • Nazwisko się zmieniło (małżeństwo, rozwód, court order)

I-90 vs I-751 — RÓŻNICA KLUCZOWA

SytuacjaForm
10-letnia GC wygasaI-90 (renewal)
2-letnia conditional GC (po ślubie)I-751 (remove conditions)
2-letnia conditional GC (przez inwestycje EB-5)I-829
Zmiana nazwiska na 10-letniej GCI-90
Zgubiona 10-letnia GCI-90
Zgubiona 2-letnia conditional GCI-90 (replacement) + planować I-751 osobno

BŁĄD #1: Wielu posiadaczy conditional GC składa I-90 zamiast I-751. To skutkuje utratą statusu! Sprawdź typ swojej karty (na rewersie: "Card Expires" data — jeśli 2-letnia karta po ślubie z USC, to CONDITIONAL → I-751).

Koszty (2026)

  • Form I-90: $540 ($455 fee + $85 biometrics)
  • Online filing: $415 (zniżka jeśli online)
  • Form I-751 (conditional removal): $750 ($595 fee + $85 biometrics + $70 — sprawdź aktualne kwoty)
  • Adwokat: nie wymagany dla prostego renewal, ~$500-1500 jeśli skomplikowane (zmiana nazwiska + replacement)

Kiedy złożyć

  • 10-letnia GC: nie wcześniej niż 6 miesięcy przed wygaśnięciem
  • Zgubiona / skradziona: od razu
  • Conditional GC (2-letnia): w okresie 90 dni przed wygaśnięciem, ale dotyczy I-751 NIE I-90

Jak złożyć I-90 — krok po kroku

  1. Konto USCIS onlinemy.uscis.gov (darmowe)
  2. Wypełnij Form I-90 — online (preferowane) lub PDF
  3. Załącz dokumenty:
    • Kopia obu stron Twojej obecnej Green Card (lub wyjaśnienie czemu jej brakuje)
    • Kopia paszportu (zdjęcie + viza/stamp jeśli ma)
    • Dowód zmiany nazwiska (jeśli dotyczy): akt małżeństwa, court order, akt rozwodu
  4. Zapłać $540 — karta lub ACH przy online filing
  5. Receipt Notice (Form I-797) — przychodzi w 2-4 tygodnie
  6. ADIT stamp — jeśli potrzebujesz dowodu statusu, idziesz do USCIS field office po pieczątkę w paszporcie ważną 1 rok
  7. Biometria — 1-3 miesiące po złożeniu
  8. Decision + nowa karta — 8-18 miesięcy później

Proof of status w okresie oczekiwania

Twoja stara karta wygasła a nowa nie przyszła? Receipt Notice (I-797) z I-90 przedłuża ważność starej GC o 24 miesiące. Pokazujesz go razem ze starą kartą jako proof of status — pracodawcy (I-9 verification), bank, lotnisko.

Jeśli I-90 trwa dłużej niż 24 miesiące — potrzebujesz ADIT stamp (Alien Documentation, Identification and Telecommunication). Umawiasz wizytę w lokalnym USCIS field office, dostajesz pieczątkę w paszporcie ważną 1 rok.

Ile to trwa (2026)

  • Standard renewal: 8-14 miesięcy w większości field offices
  • Zgubiona/skradziona: 10-18 miesięcy
  • Zmiana nazwiska: 12-18 miesięcy
  • Najszybsze biura: Chicago (8-10 mies), Detroit (8-12 mies)
  • Najwolniejsze: San Francisco (16-22 mies), Newark (14-18 mies)

Najczęstsze błędy

  1. Złożenie I-90 zamiast I-751 dla conditional GC (utrata statusu)
  2. Złożenie za wcześnie (powyżej 6 mies przed expiry) — USCIS może odrzucić
  3. Złożenie za późno — wygasła karta = problemy z pracą, podróżami
  4. Nieaktualny adres — list z pieczątką ADIT i sama nowa karta wracają jako undeliverable
  5. Brak obu stron Green Card w skanie
  6. Niezgłoszenie zmiany adresu — wymagane Form AR-11 w 10 dni od przeprowadzki (online: uscis.gov/ar-11)
  7. Wpisanie błędnego A-number (Alien Registration Number)

Podróż za granicę z wygasłą GC

NIE PODRÓŻUJ bez ważnej GC lub bez ADIT stamp! Linie lotnicze nie wpuszczą Cię na samolot wracający do USA. Co masz:

  • Wygasła GC + I-797 Receipt (24 mies ważności): OK — większość airlines akceptuje
  • Wygasła GC bez I-797: RYZYKO — może być problem z boarding
  • Zgubiona GC + brak ADIT: NIE PODRÓŻUJ — zostaniesz utrudniony do powrotu

Najbezpieczniej: poczekaj na ADIT stamp w paszporcie przed planowaniem podróży.

Co jeśli I-90 zostanie odrzucone

  • Otrzymasz RFE (Request for Evidence) — masz 87 dni na uzupełnienie
  • Albo NOID (Notice of Intent to Deny) — 33 dni na obronę
  • Możesz złożyć Form I-290B (Motion to Reopen/Reconsider) w 33 dni
  • Lub zaczynasz proces od nowa

Linki oficjalne

Powiązane: [[jak-dziala-uscis-przewodnik-dla-imigrantow]] · [[jak-sprawdzic-status-sprawy-uscis]] · [[najczestsze-sposoby-zdobycia-green-card]]

Official sources

Related topics:

Was this guide helpful?

Community Experiences

Share your experience — help other Polish community members.

How long did the entire process take?

Be the first to share your experience.

Share your experience
Your response will be reviewed before publication.

Which office/consulate did you use?

Be the first to share your experience.

Share your experience
Your response will be reviewed before publication.

What problems did you encounter?

Be the first to share your experience.

Share your experience
Your response will be reviewed before publication.

Comments (0)

No comments yet. Be the first!


Add a comment

Log in to skip email verification, or comment as guest:

Comment may be moderated before publishing.